Translator Websites

Andrew Lars Wilson is an academic entrepreneur, historian, writer, translator, and critical editor of Bartolomé de las Casas. He is a hurdler, hiker, cyclist, climber, and barefoot runner. He is also a builder, bricoleur, woodworker, and computer craftsman. Born in the USA, he feels at home in four continents and is a polyglot.

Benny was born in Santarém, Portugal in 1997 and has been living in Lisbon since 2015. He works as a freelance translator, translating TV shows and movies from English and Spanish into Portuguese. He started working as a freelance translator in June 2018. Benny studied English and North-American Studies and took Subtitling 101 for extra credits. He lives with his partner and their cat, Haruki. He writes on his blog to help him think, remember life and share stuff that he likes (or dislike).

Pablo Stafforini is the director of Tlön, an organization that translates content related to effective altruism, existential risk, and global priorities research into various languages. He is also a co-host of the podcast La bisagra de la historia and a member of the Samotsvety forecasting group. He used to write a newsletter together with Matthew van der Merwe. He has been part of the effective altruism community since its inception and has collaborated with several EA orgs and people over the years. As Will MacAskill’s research assistant, he was responsible for much of the background research for Doing Good Better. More recently, he created, edited and wrote most of the content of the Effective Altruism Wiki. His interests and hobbies include modern and classical languages, travel, tango dancing and DJing, minimalism, Borges, and wasting time on his Emacs configuration.